RADIO TAPOK - Чеканной Монетой (Перевод песни Лютика | Ведьмак)

Чеканные монеты ТапАку кидать сюда:
www.donationalerts.com/r/radiotapok
Приходи на мои концерты: radiotapok.ru/
Паблик ВК с аудиозаписями: radiotapok
Моя инста: @radiotapok
Мой магазин мерча: shop.radiotapok.ru/
Текст:
Однажды скромный бард, покинув свой причал
Отправился в путь и ведьмака повстречал
То Геральт - белый волк, о нём я буду петь
Что дьявольских эльфов сумел одолеть
Когда они пришли, решив меня сгубить
Разбив мою лютню, пытаясь убить
Когда злобный бес, стоял надо мной
То Геральт воскликнул, эй братец постой
Ведьмаку заплатите чеканной монетой, чеканной монетой,
Ведьмаку заплатите - зачтется все это вам!
Он хоть на край земли отправиться готов
Сразить всех чудовищ, и орды врагов
Он эльфов злых прогнал за дальний перевал,
Высокие горы, на вечный привал
Он бьет не в бровь, а в глаз, был ранен много раз
Спаситель невинных, и всех кого спас
К чему эта вражда никак я не пойму
Он нас защищает - так налейте ж ему!
Ведьмаку заплатите чеканной монетой, чеканной монетой,
Ведьмаку заплатите - зачтется все это вам!

Спампаваць

Прагляды
1,945,191

Каментарыі

  • Кто должен был бороться со злом, а не примкнуть к нему?

    RADIO TAPOKRADIO TAPOK21 дзень таму
    • Энакин Скайуокер

      SAASSAASДзень таму
    • Мда

      SAASSAASДзень таму
    • Спел на отъебись

      SAASSAASДзень таму
    • Я хочу себе на рингтон эту песню!

      Макс МаксимовМакс Максимов2 дні таму
    • Красава👍👍👍👍👍👍👍🤗

      Сергей СергеевичСергей Сергеевич3 дні таму
  • 1:13 врубаем сублиты)

    ЧЕЛЕНДЖ НАБРАТЬ 1К ПОДПИСЧИКОВ БЕЗ ВИДЕО!ЧЕЛЕНДЖ НАБРАТЬ 1К ПОДПИСЧИКОВ БЕЗ ВИДЕО!Дзень таму
  • Класс!

    TheSnakeKAATheSnakeKAAДзень таму
  • Блин так уграно смотреть с субтитрами)

    Nikolay ValchanovNikolay ValchanovДзень таму
  • Боже... Это идеально.

    ЛирбиЛирбиДзень таму
  • А я одна в курсе, что оригинал песни был на русском написан и причём нашей девкой из России? Так что в сериале был не перевод, а оригинал.

    Полина АндрееваПолина АндрееваДзень таму
  • Не читал, не играл в ведьмака, но кавер зашёл однозначно)

    Мойша ШевцовМойша ШевцовДзень таму
  • Там нет чиканной монеты, там понятие подкиньте монетку , как бомжаре , кем Ведьмак по книге и является .Гоблин подтвердит

    KORVIN GreisvardKORVIN GreisvardДзень таму
  • посмотрел уже! отличный сериал - ждем продолжения!!!! песня огонь!!!! ты как всегда молодец!!!!

    Jev PitJev PitДзень таму
  • Это просто шикарно!

    Nata EfimovaNata EfimovaДзень таму
  • Хреновый ты Лютик. Лютик - любил котов.

    Антон МакарАнтон МакарДзень таму
  • Благодарю Вас за видео!

    ИгорьИгорьДзень таму
  • Прикольный дядька!

    Nina KorostichenkoNina KorostichenkoДзень таму
  • Дизлайки ставят одни Нильфгаардцы!

    ᗰeJImAnᗰeJImAnДзень таму
  • Деньги вас и погубят бездушные людишки...;)

    Смотри что МЫ нашли на AliExpress !Смотри что МЫ нашли на AliExpress !Дзень таму
  • 🤮

    Crazy SinnerCrazy SinnerДзень таму
  • Toss a coin to your Witcher! Брось монетку ведьмаку. Типа кинь подаяние, как нищему. В этом суть.

    G AleesonG AleesonДзень таму
  • Toss a coin to the witcher O’Valley of Plenty Где тут про чиканную монету и «зачтется»!? Ровно такой же кривой перевод как и в сериале...

    Dima TsuberaDima TsuberaДзень таму
  • Более роковая версия

    leviofan TVleviofan TVДзень таму
  • ありがとう я орнул получил удовольствие :p

    Lord KadzeLord KadzeДзень таму
  • Очень круто спел, но строчка про спасителя невинных не очень зашла))

    Некит treyserНекит treyserДзень таму
  • Триклятые надмозги,как же вы задолбали......toss a coin-----откуда тут взялась чеканная монета ? Бросьте монетку.!Что за имбецилы переводили эту говнопесню.... Надеялся что хотя бы тапок перевел по человечески...но нет и тут те же фекалии

    Евгени ШевченкоЕвгени ШевченкоДзень таму
  • Ну вот это другое дело. Круто. Оригинал кал

    Алексей КуделинАлексей КуделинДзень таму
  • Кажется, там было Ведьмаку подкиньте монетку

    Милосердов НикитаМилосердов НикитаДзень таму
  • сделай кавер на Lindemann - Steh auf !!!

    Vite spangVite spangДзень таму
  • Песня класс. Отдельное спасибо автору субтитров....хорошо улыбнулся. Привет из Украины.

    Алексей ЕльчаниновАлексей ЕльчаниновДзень таму
  • Нравиться

    Ther GoodTher GoodДзень таму
  • Будь в тренде талант!)

    enemyenemyДзень таму
  • Ты создатель песен

    Lisa AlisaLisa AlisaДзень таму
  • Я не знаю, кто пишет Вам субтитры, но пусть продолжает!

    Герасимова НатальяГерасимова НатальяДзень таму
  • 8stops7 - Uninspired

    Елена ПетроваЕлена ПетроваДзень таму
  • 8stops7 - Uninspired

    Елена ПетроваЕлена ПетроваДзень таму
  • Перевод не эквиритмичный, не соответствует оригинальному размеру.

    EquirythmysticaEquirythmystica2 дні таму
  • Даёшь БИСМАРК в массы! ✊🏻

    Less GrossmanLess Grossman2 дні таму
  • Субтитры включите, не пожалеете)

    Lena Under-The-OakLena Under-The-Oak2 дні таму
  • так в чем разница??????

    юрий литвиненкоюрий литвиненко2 дні таму
  • 2 тупака Евангелие из гетто где?!

    реня абдреня абд2 дні таму
  • Ведьмаку заплаптите шикарным минетом

    MorwinyonMorwinyon2 дні таму
  • Что-то ты корректировал, корректировал, да не докорректировал... Уже бы придумал как исправить "ведьмаку заплатите чеканной монетой" на "киньте грош ведьмаку" (или как-то очень подобно) что в разы ближе к оригиналу. Ни в одном другом языке, ни о чём чеканном и близко не поётся. А украинская версия от Елены Андросовой вообще божественная.

    Николай КриворучкоНиколай Криворучко2 дні таму
  • Лютик,бл*ть!

    NekoSenpaiNekoSenpai2 дні таму
  • Иди нах оригинал лучше Сорян

    УТКАУТКА2 дні таму
  • Херня, я даже удивлен. Особенно смешно слышать про "правильность" перевода песни, когда у оригинала русский соавтор.

    YegorLinYegorLin2 дні таму
  • Зря прервал песню этим бредом. Перепой нормально у тебя охрененно получилось.

    Сергей ЕремеевСергей Еремеев2 дні таму
  • Клас

    kryz 1????1kryz 1????12 дні таму
  • Сделай кавер на Slipknot

    Legit No1Legit No12 дні таму
  • Молодца!👍 И звучание супер! Так держать😉

    TourisnasTourisnas2 дні таму
  • Звучит классно, но вставки не по песне не в тему :(

    [GITS][GITS]2 дні таму
  • Убить всех котов! Луууууууул))))

    Сергей ПрохоровСергей Прохоров2 дні таму
  • А есть версия пестни без шуточных вставок?

    Виталий ЕрёминВиталий Ерёмин2 дні таму
  • А можно ноты для гитары пожалуйста😭.А кавер супер👏👏👏👍

    John CarterJohn Carter2 дні таму
  • за субтитры отдельный лайк

    Люсия КастроЛюсия Кастро2 дні таму
  • По США долбаните Крылатой ракетой Крылатой ракетой, оууу

    Paveliru __Paveliru __2 дні таму
    • Зачем!???

      AlbtraumAlbtraumДзень таму
  • Спел хорошо.Ведьмак кал.

    АнтонАнтон2 дні таму
  • Автор песни Соня Белоусова , девушка из Санкт Петербурга , так что про перевод тут трудно говорить.

    Pavel TrofimovPavel Trofimov2 дні таму
  • обожаю человека который пишет субтитры

    Gamer PlatypusGamer Platypus2 дні таму
  • Мерзавец!!!!!!!!!!!!!!!!! Шикарно исполнил! )))))))))))))) КрасаучеГ!

    PlatusePlatuse2 дні таму
  • обожаю твой голос

    Кошак МилкаКошак Милка2 дні таму
  • Слушаю первый раз: чё за фигня?! Второй раз: ну так себе Третий раз: Ведьмакуууу заплатитееее чекаааной монееетой...

    ᴀʀᴛᴜʀツᴀʀᴛᴜʀツ2 дні таму
  • Сразитььь всехх котов ооооооооо)))

    liransa masilialiransa masilia2 дні таму
  • Ну спасибо BYproject, что выдал мне это в рекомендациях только сейчас :D Начинаем по новой)) "П: Оплата картой или наличными? Я: Ведьмакуууу заплатите"

    Daria ShirokovaDaria Shirokova2 дні таму